dyspnea
UK/dɪspˈniːə/US/dɪspˈniːə/
释义
n.
呼吸困难
词根拆解
dys困难的
pnea呼吸
→dyspnea
dys困难的
pnea呼吸
词源
概述
dyspnea 直接源自晚期拉丁语 dyspnoea，而后者又借自希腊语 dýspnoia。这个词由 dus-（困难）和 -pnoia（呼吸）组合而成，字面意思就是“呼吸困难”。从古希腊的医学描述到现代临床诊断，该词始终精准地表达了“呼吸不畅”这一核心概念，其词义由语素直接构成，逻辑清晰，未曾改变。
详细分析
dyspnea = dys<困难的> + pnea<呼吸>
·dys：源自希腊语 dus-，表示“困难的”、“坏的”或“异常的”。在现代医学术语中，它常表示功能障碍或困难。
·pnea：源自希腊语 -pnoia 或 pnein，意为“呼吸”。它作为词根出现在许多与呼吸相关的医学术语中。
词源溯源：dyspnea 直接源自晚期拉丁语 dyspnoea，而后者又借自希腊语 dýspnoia。这个词由 dus-（困难）和 -pnoia（呼吸）组合而成，字面意思就是“呼吸困难”。从古希腊的医学描述到现代临床诊断，该词始终精准地表达了“呼吸不畅”这一核心概念，其词义由语素直接构成，逻辑清晰，未曾改变。
例句
“The patient was admitted to the emergency room with acute dyspnea.”
病人因急性呼吸困难被送入急诊室。
“Climbing stairs causes dyspnea in individuals with severe COPD.”
爬楼梯会导致严重慢性阻塞性肺疾病（COPD）患者出现呼吸困难。
“The doctor noted that the dyspnea was accompanied by wheezing.”
医生注意到呼吸困难伴有喘息声。