earful
UK/ˈɪəfʊl/US/ˈɪrfʊl/
释义
n.
1.长时间的斥责或训斥
2.大量的听闻信息（尤指闲言碎语）
词根拆解
ear耳朵
ful充满…的
=earful
ear耳朵
ful充满…的
词源
概述
Earful 是一个典型的英语复合词，由表示身体部位的“ear”（耳朵）和表示“充满”的后缀“-ful”组合而成。其字面意思是“一耳朵的量”，最初可能幽默地指“听到的大量信息”。在20世纪初，词义逐渐聚焦于“听到的大量斥责或训诫”，形象地描绘了被批评者“耳朵里塞满了责备之言”的场景，生动体现了语言从具体感官体验向抽象情感表达的演变。
详细分析
earful = ear<耳朵> + ful<充满…的>
·ear: 源自古英语 ēare，指“耳朵”，此处喻指“听到的内容”。
·ful: 源自古英语后缀 -ful，表示“充满…的量或性质”，与形容词 full（满的）同源。
词源溯源：Earful 是一个典型的英语复合词，由表示身体部位的“ear”（耳朵）和表示“充满”的后缀“-ful”组合而成。其字面意思是“一耳朵的量”，最初可能幽默地指“听到的大量信息”。在20世纪初，词义逐渐聚焦于“听到的大量斥责或训诫”，形象地描绘了被批评者“耳朵里塞满了责备之言”的场景，生动体现了语言从具体感官体验向抽象情感表达的演变。
例句
“I got an earful from my boss for missing the deadline.”
我因为错过了截止日期而被老板狠狠训斥了一顿。
“If you come home late again, you'll get an earful from your mother.”
如果你再晚回家，你妈妈会对你唠叨个没完。
“She gave me an earful about the latest office gossip.”
她向我灌了一耳朵最新的办公室八卦。