← 返回

earth-toned

UK/ˈɜːθ təʊnd/US/ˈɜrθ toʊnd/

释义

adj.

大地色系的，土色调的（指颜色柔和、自然，如棕色、米色、赤陶色等）

词根拆解

earth大地
tone色调
d形容词后缀
=earth-toned
earth大地
tone色调
d形容词后缀

词源

概述

该词是现代英语的复合词，直译为“具有大地色调的”。其中“earth”直接指代我们脚下孕育万物的土壤和自然世界，其色彩沉稳而朴实；“tone”从音乐术语延伸至色彩领域，指颜色的明暗与品质；后缀“-ed”将整个名词短语转化为形容词，表示“拥有这种特质”。整个词的演变逻辑清晰直观，生动描绘了那种源自自然、柔和温暖的色彩风格。

详细分析

earth-toned = earth<大地> + tone<色调> + (e)d<形容词后缀>

·earth: 源自古英语 eorthe，意为“地面，土壤，世界”。在此复合词中表示“与大地的自然色彩相关的”。
·tone: 源自希腊语 tonos（意为“拉紧，音调”），经由拉丁语 tonus 和法语 ton 传入英语。在此指“颜色的色调或品质”。
·(e)d: 古英语动词过去分词后缀，用于构成形容词，表示“具有...特性的”。

词源溯源：该词是现代英语的复合词，直译为“具有大地色调的”。其中“earth”直接指代我们脚下孕育万物的土壤和自然世界，其色彩沉稳而朴实；“tone”从音乐术语延伸至色彩领域，指颜色的明暗与品质；后缀“-ed”将整个名词短语转化为形容词，表示“拥有这种特质”。整个词的演变逻辑清晰直观，生动描绘了那种源自自然、柔和温暖的色彩风格。

例句

“The interior designer chose an earth-toned palette of beige, olive green, and terracotta for the living room.”

室内设计师为客厅选择了米色、橄榄绿和赤陶色的大地色系 palette。

“She prefers wearing earth-toned clothing as it complements her skin tone and feels connected to nature.”

她更喜欢穿大地色系的衣服，因为它与她的肤色很相配，并让她感到与自然相连。

“The artist's latest landscape series is characterized by its subtle, earth-toned hues that evoke a sense of calm and tranquility.”

这位艺术家最近的风景画系列以其微妙的大地色调为特点，唤起一种平静和安宁的感觉。