earthshaking
UK/ˈɜːθʃeɪkɪŋ/US/ˈɜrθʃeɪkɪŋ/
释义
adj.
1.震撼世界的；极其重大的
2.地动山摇的（字面意义）
词根拆解
earth地球/地面
shake震动
ing形容词后缀
=earthshaking
earth地球/地面 — 古英语 *eorþe*
shake震动 — 古英语 *sceacan*
ing形容词后缀
词源
概述
“earthshaking”字面意为“使大地震动的”，最初描述地震等自然现象（如 an earthshaking roar）。16世纪后，通过隐喻引申为“颠覆性的事件或思想”，强调其影响力如地震般强烈。现代用法多聚焦抽象意义，体现从物理震动到概念冲击的语义迁移。
详细分析
earthshaking = earth<地球/地面> + shake<震动> + ing<形容词后缀>
·earth：源自古英语 eorþe，指“地面”或“土壤”，后扩展为“地球”。
·shake：源自古英语 sceacan，意为“剧烈晃动”，与物理或情感冲击相关。
·ing：古英语现在分词后缀，此处转化为形容词后缀，表示“具有…特性的”。
词源溯源：
“earthshaking”字面意为“使大地震动的”，最初描述地震等自然现象（如 an earthshaking roar）。16世纪后，通过隐喻引申为“颠覆性的事件或思想”，强调其影响力如地震般强烈。现代用法多聚焦抽象意义，体现从物理震动到概念冲击的语义迁移。
例句
“The invention of the internet was an earthshaking event in human history.”
互联网的发明是人类历史上震撼世界的重大事件。
“The earthquake caused earthshaking tremors that lasted for minutes.”
地震引发了持续数分钟的地动山摇的震颤。
“Her earthshaking revelation changed the course of the investigation.”
她惊人的揭露改变了调查的进程。