ebonized

UK/ˈebənaɪzd/US/ˈebənaɪzd/

释义

vt.

使乌木化；将（木材等）染成乌黑色

adj.

经过乌木色处理的；被染成黑玉色的

词根拆解

ebon乌木

ize使…化

ed已…的

=ebonized

ebon乌木

ize使…化

ed已…的

词源

概述

ebonized 的词根结构清晰地描绘了其含义的演变路径。核心词根 ebon 指代深黑色的乌木，后缀 ize 赋予其“使成为”的动态处理含义，而 ed 则标志着处理动作的完成状态。三者逻辑结合，自然构成了“使木材经过处理变为乌木般深黑色”的现代专业术语，完美体现了工艺处理与结果描述的双重功能。

详细分析

ebonized = ebon<乌木> + ize<使…化> + ed<已…的>

·ebon：源自中古英语 ebony（乌木），可追溯至拉丁语 ebenus 及希腊语 ebenos，最终可能源自埃及语 hbnj，指一种深黑色的硬木。

·ize：动词后缀，源自希腊语 -izein，经由拉丁语 -izāre 和古法语 -iser 传入英语，意为“使成为…”、“以…方式处理”。

·ed：古英语起源的过去分词后缀，用于构成动词的过去式或完成态形容词，意为“已…的”。

词源溯源：ebonized 的词根结构清晰地描绘了其含义的演变路径。核心词根 ebon 指代深黑色的乌木，后缀 ize 赋予其“使成为”的动态处理含义，而 ed 则标志着处理动作的完成状态。三者逻辑结合，自然构成了“使木材经过处理变为乌木般深黑色”的现代专业术语，完美体现了工艺处理与结果描述的双重功能。

例句

“The craftsman ebonized the maple wood to create a striking contrast with the ivory inlays.”

工匠将枫木染成乌木色，以便与象牙镶嵌物形成醒目的对比。

“This ebonized cabinet exemplifies the Victorian era's fascination with exotic materials.”

这件经过乌黑色处理的橱柜是维多利亚时期痴迷于异国材料的典范。

“To achieve that deep, uniform black, the timber must be properly ebonized before finishing.”

为获得那种深沉均匀的黑色，木材在上漆前必须经过适当的乌木化处理。