echo
UK/ˈekəʊ/US/ˈekoʊ/
释义
n.
回声；重复的声音；仿效
vi.
发出回声；重复（他人的话或行为）
词根拆解
ech声音
o名词后缀
=echo
ech声音 — 希腊语 ēchō（声音、回声）
o名词后缀
词源
概述
“echo”直接借自希腊神话中的宁芙仙子Echo（因受诅咒只能重复他人话语）。词根 ech- 承载“声音反射”的原始意象，后缀 -o 使其适应英语构词。现代含义既保留“物理回声”的本义，又隐喻“思想或行为的重复”，完美融合神话与语言逻辑。
详细分析
echo = ech<声音> + o<名词后缀>
·ech：源自希腊语 ēchō（声音、回声），现保留“声音反射”的核心含义。
·o：常见名词后缀，无具体语义，用于构成完整单词。
词源溯源：
“echo”直接借自希腊神话中的宁芙仙子Echo（因受诅咒只能重复他人话语）。词根 ech- 承载“声音反射”的原始意象，后缀 -o 使其适应英语构词。现代含义既保留“物理回声”的本义，又隐喻“思想或行为的重复”，完美融合神话与语言逻辑。
例句
“Her laughter echoed through the empty hallway.”
她的笑声在空荡的走廊中回荡。
“The article merely echoes the government’s official stance.”
这篇文章只是重复了政府的官方立场。
“Ancient Greek myths often describe mountains producing echoes.”
古希腊神话常描述山峦产生回声的现象。