eczema
UK/ˈeksɪmə/US/ɪɡˈziːmə/
释义
n.
湿疹，一种非传染性的皮肤炎症，特征为发红、瘙痒、起泡或渗液。
词根拆解
ec出
zem沸腾
a名词后缀
=eczema
ec出
zem沸腾
a名词后缀
词源
概述
湿疹一词的“身世”直接描绘了它的症状。它源自希腊语 ἔκζεμα (ékzema)，字面意思是“某种沸腾出来的东西”。这个名称非常形象，因为它由表示“出”的前缀 (ec-) 和表示“沸腾”的词根 (zem-) 构成，精准地捕捉了皮肤发炎、起水泡（如同沸腾冒泡）并渗出液体的病理特征。其词义从具体的“沸腾而出”自然演化为特指这种具有渗出性特征的皮肤疾病。
详细分析
eczema = ec<出> + zem<沸腾> + a<名词后缀>
·ec: 源自古希腊语前缀 ἐκ- (ek-)，意为“出、来自”。
·zem: 源自古希腊语词根 ζέω (zéō)，意为“沸腾、冒泡”。
·a: 名词后缀，常见于源自希腊语的医学或科学术语中。
词源溯源：湿疹一词的“身世”直接描绘了它的症状。它源自希腊语 ἔκζεμα (ékzema)，字面意思是“某种沸腾出来的东西”。这个名称非常形象，因为它由表示“出”的前缀 (ec-) 和表示“沸腾”的词根 (zem-) 构成，精准地捕捉了皮肤发炎、起水泡（如同沸腾冒泡）并渗出液体的病理特征。其词义从具体的“沸腾而出”自然演化为特指这种具有渗出性特征的皮肤疾病。
例句
“The baby's eczema flared up in the dry winter weather.”
宝宝的湿疹在干燥的冬季天气里突然加剧了。
“She uses a special cream to manage her chronic eczema.”
她使用一种特殊的药膏来控制她的慢性湿疹。
“Allergens can sometimes trigger an episode of eczema.”
过敏原有时会引发湿疹的发作。