effigy

UK/ˈefɪdʒi/US/ˈefɪdʒi/

释义

n.

(尤指被憎恨人物的)雕像或画像;模拟像

词根拆解

ef
fig塑造
y名词后缀
=effigy
ef
fig塑造
y名词后缀

词源

概述

Effigy 的词根结构揭示了“塑造出的形象”这一核心概念。拉丁语 fingere 原指用手捏制黏土的行为,后引申为“虚构或塑造形象”。前缀 ef- 强调“外显性”,即通过塑造使形象具象化。中世纪时,该词用于指代肖像或象征物,后演变为特指被憎恨者的象征性雕像(如焚烧假人仪式)。

详细分析

effigy = ef<出> + fig<塑造> + y<名词后缀>

·ef-(出):源自拉丁语前缀 ex-(意为“出”),拼写变体为 ef-(用于 f 开头的词根前)。
·fig(塑造):源自拉丁语 fingere(意为“塑造、捏造”),与英语词 figure(形象)同源。
·-y(名词后缀):拉丁语后缀 -ia 的变体,用于构成抽象名词。

词源溯源:

Effigy 的词根结构揭示了“塑造出的形象”这一核心概念。拉丁语 fingere 原指用手捏制黏土的行为,后引申为“虚构或塑造形象”。前缀 ef- 强调“外显性”,即通过塑造使形象具象化。中世纪时,该词用于指代肖像或象征物,后演变为特指被憎恨者的象征性雕像(如焚烧假人仪式)。

例句

Protesters burned an effigy of the corrupt politician.

抗议者焚烧了腐败政客的模拟像。

The museum displays effigies of ancient kings.

博物馆展出了古代国王的雕像。

His effigy was hung in the town square as a warning.

他的模拟像被悬挂在镇广场上作为警告。