egg-laying

UK/ˈeɡ leɪɪŋ/US/ˈeɡ leɪɪŋ/

释义

adj.

产卵的

词根拆解

egg
lay放置;产
ing形容词后缀
=egg-laying
egg
lay放置;产
ing形容词后缀

词源

概述

该词是英语中一个直观的复合形容词,由三个部分按逻辑顺序组合而成。其核心是名词“egg”(卵)与动词“lay”(放置;产)的结合,字面意为“产卵的”。动词“lay”本身源自古日耳曼语,其“放置”的本义在农业和生物学语境中自然演变为“产卵”。后缀“-ing”将这一动作转化为描述事物特性的形容词。整个词的构成清晰地反映了“通过产卵方式繁殖”这一生物特征,是现代英语中一种简洁明了的构词方式。

详细分析

egg-laying = egg<卵> + lay<放置;产> + ing<形容词后缀>

·语素分析:
·egg: 源自中古英语 egge,指“卵”。
·lay: 源自中古英语 leyen,意为“放置”,引申为“产(卵)”。
·ing: 古英语后缀 -ende,用于构成形容词,表示“具有…特性的”。
·词源溯源:

该词是英语中一个直观的复合形容词,由三个部分按逻辑顺序组合而成。其核心是名词“egg”(卵)与动词“lay”(放置;产)的结合,字面意为“产卵的”。动词“lay”本身源自古日耳曼语,其“放置”的本义在农业和生物学语境中自然演变为“产卵”。后缀“-ing”将这一动作转化为描述事物特性的形容词。整个词的构成清晰地反映了“通过产卵方式繁殖”这一生物特征,是现代英语中一种简洁明了的构词方式。

例句

The platypus is an egg-laying mammal.

鸭嘴兽是一种产卵的哺乳动物。

Many fish are egg-laying species.

许多鱼类是产卵物种。

This characteristic is common in egg-laying animals.

这一特征在产卵动物中很常见。