ego-involved
UK/ˈiːɡəʊ ɪnˈvɒlvd/US/ˈiːɡoʊ ɪnˈvɑːlvd/
释义
adj.
全心投入的；与自我相关的（心理学）
词根拆解
ego自我
in向内
volv卷，转
ed形容词后缀
=ego-involved
ego自我
in向内
volv卷，转
ed形容词后缀
词源
概述
该词是现代心理学术语，其结构清晰地反映了其含义。核心部分“involve”源自古法语 involver 或拉丁语 involvere，字面意为“卷进来”（in- ‘into’ + volvere ‘to roll’），生动描绘了被某事深深吸引、无法脱身的意象。前缀“ego-”（自我）直接点明了卷入的核心是个人自我。因此，整个词的字面逻辑是“（将）自我卷入其中的”，精准地演化为现代含义，形容一个人因其自我价值或认同感与某项活动或任务紧密相连而表现出高度的投入和关注。
详细分析
ego-involved = ego<自我> + in<向内> + volv<卷，转> + ed<形容词后缀>
·ego：源自拉丁语 ego，意为“我”或“自我”。
·in：拉丁语前缀，意为“进入”、“向内”或“在上”。
·volv：源自拉丁语动词 volvere，意为“滚动”、“转动”或“缠绕”。
·ed：古英语过去分词后缀，用于构成形容词，表示“已…的”或“被…的”。
·词源溯源：该词是现代心理学术语，其结构清晰地反映了其含义。核心部分“involve”源自古法语 involver 或拉丁语 involvere，字面意为“卷进来”（in- ‘into’ + volvere ‘to roll’），生动描绘了被某事深深吸引、无法脱身的意象。前缀“ego-”（自我）直接点明了卷入的核心是个人自我。因此，整个词的字面逻辑是“（将）自我卷入其中的”，精准地演化为现代含义，形容一个人因其自我价值或认同感与某项活动或任务紧密相连而表现出高度的投入和关注。
例句
“She was too ego-involved in the project to accept any criticism objectively.”
她对这个项目过于投入，以至于无法客观地接受任何批评。
“In such ego-involved tasks, failure can feel very personal.”
在这类与自我相关的任务中，失败会让人感觉非常个人化。
“The researcher studied how ego-involved individuals respond to feedback.”
这位研究人员研究了全心投入的个体如何对反馈做出反应。