eight-ounce
UK/ˌeɪt ˈaʊns/US/ˌeɪt ˈaʊns/
释义
adj.
八盎司的,重量为八盎司的(常用于描述食物或饮料份量,尤指咖啡)
词根拆解
eight数字八
ounce盎司(重量单位)
=eight-ounce
eight数字八
ounce盎司(重量单位)
词源
概述
这是一个现代英语复合词,由两个基础名词简单组合而成。eight 是日耳曼语源的基础数词,ounce 则是经由拉丁语和法语传入的重量单位。其词义逻辑清晰直接,即“八份盎司”,用于精确描述重量。该词在餐饮业(尤其是北美咖啡文化)中变得流行,用于指代一份标准的小杯咖啡容量。
详细分析
eight-ounce = eight<数字八> + ounce<盎司(重量单位)>
·eight: 源自古英语 eahta,意为数字“八”,是日耳曼语族共有的基础数词。
·ounce: 源自拉丁语 uncia,意为“十二分之一”(最初指一磅的十二分之一),后经由古法语 unce 进入英语,成为重量单位。
词源溯源:这是一个现代英语复合词,由两个基础名词简单组合而成。eight 是日耳曼语源的基础数词,ounce 则是经由拉丁语和法语传入的重量单位。其词义逻辑清晰直接,即“八份盎司”,用于精确描述重量。该词在餐饮业(尤其是北美咖啡文化)中变得流行,用于指代一份标准的小杯咖啡容量。
例句
“I usually order an eight-ounce cup of coffee in the morning.”
我早上通常点一杯八盎司的咖啡。
“The recipe calls for one eight-ounce package of cream cheese.”
食谱要求用一包八盎司重的奶油奶酪。
“This steak is roughly eight-ounce in weight.”
这块牛排的重量大约是八盎司。