eke
UK/iːk/US/iːk/
释义
vt.
竭力增补；勉强度日
词根拆解
eke增加
=eke
eke增加
词源
概述
“Eke” 是一个源自古英语的珍贵遗存，其核心含义“增加”跨越了千年时光。它最初描绘的是通过辛勤劳作来增加资源或延长某物的使用，比如“eke out a living”（勉强度日）就生动体现了这种“竭力增补”的概念。其词根可追溯至原始印欧语 aug-，与表示“增长”和“繁荣”的词语同源。虽然现代英语中它已不再单独使用，而是固定在“eke out”这一短语中，但其词源故事清晰地记录了一个关于“增长”与“生存”的古老逻辑。
详细分析
eke = eke<增加>
·语素 eke 源自古英语 ēacian，意为“增加”或“扩大”，与古诺尔斯语 auka 和拉丁语 augēre（意为“增加”）同源，最终源自原始印欧语词根 aug-（意为“增加”）。
词源溯源：
“Eke” 是一个源自古英语的珍贵遗存，其核心含义“增加”跨越了千年时光。它最初描绘的是通过辛勤劳作来增加资源或延长某物的使用，比如“eke out a living”（勉强度日）就生动体现了这种“竭力增补”的概念。其词根可追溯至原始印欧语 aug-，与表示“增长”和“繁荣”的词语同源。虽然现代英语中它已不再单独使用，而是固定在“eke out”这一短语中，但其词源故事清晰地记录了一个关于“增长”与“生存”的古老逻辑。
例句
“In the past, many farmers had to eke out a living from small plots of land.”
过去，许多农民不得不靠一小块地勉强度日。
“She managed to eke out her savings by budgeting carefully.”
她通过精打细算，设法让自己的储蓄维持得更久。
“The team tried to eke out a victory in the final minutes of the game.”
球队试图在比赛的最后几分钟里艰难地争取一场胜利。