eleventh-grade

UK/ɪˈlɛvənθ ɡreɪd/US/ɪˈlɛvənθ ɡreɪd/

释义

adj.

十一年级的;与十一年级相关的

词根拆解

eleven十一
th序数后缀
grade年级
=eleventh-grade
eleven十一
th序数后缀
grade年级

词源

概述

该复合词由“eleven”(数字11)加上序数后缀“-th”构成“第十一”,再与“grade”(年级)结合。它直接遵循英语序数词与名词的组合逻辑,清晰地指代教育序列中的第十一个学年,体现了英语通过简单复合构词的特点。

详细分析

eleventh-grade = eleven<十一> + th<序数后缀> + grade<年级>

·eleven:源自中古英语 enleven,由古英语 endleofan(意为“剩下一个超过十”)演变而来,最终源于原始日耳曼语 ainlif-。
·th:古英语序数后缀 -þa/-the 的现代形式,用于基数词后构成序数词(如 fourth, seventh)。
·grade:源自拉丁语 gradus(意为“步、级、度”),通过法语 grade 进入英语,指教育中的“年级”或“等级”。

词源溯源:该复合词由“eleven”(数字11)加上序数后缀“-th”构成“第十一”,再与“grade”(年级)结合。它直接遵循英语序数词与名词的组合逻辑,清晰地指代教育序列中的第十一个学年,体现了英语通过简单复合构词的特点。

例句

She is teaching eleventh-grade English literature this semester.

她本学期教授十一年级的英国文学课程。

The eleventh-grade curriculum includes advanced mathematics and science.

十一年级的课程包含高等数学和科学。

Many students take college entrance exams during their eleventh-grade year.

许多学生在十一年级期间参加大学入学考试。