emblazon
UK/ɪmˈbleɪz(ə)n/US/ɪmˈbleɪzən/
释义
vt.
1.（用纹章、色彩等）装饰；醒目地展示
2.（通过文字或图像）颂扬，宣扬
词根拆解
em使动
blazon纹章
=emblazon
em使动
blazon纹章
词源
概述
emblazon 的词根结构生动展现了“装饰”与“宣扬”的双重含义。blazon 原指中世纪骑士盾牌上的纹章，是身份与荣耀的象征。前缀 em- 赋予动作性，使词义从静态的纹章转化为动态的“装饰行为”。随着语言演变，词义扩展至“醒目展示”和“颂扬”，呼应了纹章在公共场合彰显地位的功能逻辑。
详细分析
emblazon = em<使动> + blazon<纹章>
·em-（使动前缀，源自拉丁语 in-，表示“使进入某种状态”）
·blazon（中古英语 blasoun，源自古法语 blason，意为“纹章”或“盾徽装饰”）
词源溯源：
emblazon 的词根结构生动展现了“装饰”与“宣扬”的双重含义。blazon 原指中世纪骑士盾牌上的纹章，是身份与荣耀的象征。前缀 em- 赋予动作性，使词义从静态的纹章转化为动态的“装饰行为”。随着语言演变，词义扩展至“醒目展示”和“颂扬”，呼应了纹章在公共场合彰显地位的功能逻辑。
例句
“The shield was emblazoned with a golden lion.”
盾牌上饰有一头金色的狮子。
“Her speech emblazoned the achievements of the team.”
她的演讲大力宣扬了团队的成就。
“The magazine cover emblazoned the headline in bold red letters.”
杂志封面用醒目的红色粗体展示了标题。