embody
UK/ɪmˈbɒdi/US/ɪmˈbɑːdi/
释义
vt.
1.体现（抽象概念或品质）
2.使具体化；包含
词根拆解
em使进入
body身体/实体
=embody
em使进入
body身体/实体 — 古英语 *bodig*（身体、实体）
词源
概述
“Embody”诞生于16世纪，由前缀 em-（强化动作）与 body（实体）结合，字面意为“使进入实体形态”。最初用于描述灵魂注入肉体的宗教概念，后演变为“将抽象事物具象化”的通用表达，如“体现价值观”或“包含特征”。词根逻辑清晰：通过“身体”这一具体载体，实现抽象概念的可感知化。
详细分析
embody = em<使进入> + body<身体/实体>
·em-：前缀，源自拉丁语 in-（进入），在英语中表示“使…化”或“进入某种状态”。
·body：词根，源自古英语 bodig（身体、实体），指具体的物质存在或整体结构。
词源溯源：
“Embody”诞生于16世纪，由前缀 em-（强化动作）与 body（实体）结合，字面意为“使进入实体形态”。最初用于描述灵魂注入肉体的宗教概念，后演变为“将抽象事物具象化”的通用表达，如“体现价值观”或“包含特征”。词根逻辑清晰：通过“身体”这一具体载体，实现抽象概念的可感知化。
例句
“The statue embodies the spirit of freedom.”
这座雕像体现了自由的精神。
“The new policy embodies several key reforms.”
新政策包含多项关键改革。
“Her actions embody the principles she preaches.”
她的行为践行了她所宣扬的原则。