employer-sponsored

UK/ɪmˈplɔɪə ˈspɒnsəd/US/ɪmˈplɔɪər ˈspɑːnsərd/

释义

adj.

由雇主资助(或发起)的

词源

概述

该复合词生动展现了现代职场福利的运作逻辑。其核心由 employer(雇主)与 sponsor(赞助者)拼接而成,后缀 ed 将其转化为形容词形态。词源上,employer 隐含“卷入事务”的拉丁语根源,sponsor 则携带“作出承诺”的契约精神——二者结合精准刻画了雇主通过提供资源(如医疗保险或培训项目)与雇员建立深度绑定的现代雇佣关系。整个词义由此自然浮现:形容那些由雇主作为出资方或发起方所支持的事务。

例句

Employees enjoy employer-sponsored health insurance plans.

员工享有雇主资助的健康保险计划。

The company offers an employer-sponsored retirement savings program.

该公司提供一项由雇主发起的退休储蓄计划。

Participation in employer-sponsored wellness activities is highly encouraged.

公司大力鼓励员工参与雇主资助的 wellness 健康活动。