end-of-the-week

UK/ˌend əv ðə ˈwiːk/US/ˌend əv ðə ˈwik/

释义

adj.

周末的,一周之末的(通常指周五或周六)

词根拆解

end结束
of
the定冠词
week
=end-of-the-week
end结束
of
the定冠词
week

词源

概述

“End-of-the-week”是一个直白的英语复合词组,其结构如同搭建积木——每个单词保留独立含义,按字面顺序逻辑组合。它诞生于日常用语中,用“一周的结束”(end of the week)指代周末时段,完美体现了英语通过介词串联名词生成新概念的造词逻辑。该词义直接由字面构成,无需复杂演变。

详细分析

end-of-the-week = end<结束> + of<的> + the<定冠词> + week<周>

该词组由四个独立单词按顺序组合而成,用以描述时间概念。

·end: 源自古英语 ende,意为“终点、末端”。
·of: 源自古英语 of,表示所属或关联。
·the: 定冠词,源自古英语 þē。
·week: 源自古英语 wice,意为“一周、周期”。

词源溯源:

“End-of-the-week”是一个直白的英语复合词组,其结构如同搭建积木——每个单词保留独立含义,按字面顺序逻辑组合。它诞生于日常用语中,用“一周的结束”(end of the week)指代周末时段,完美体现了英语通过介词串联名词生成新概念的造词逻辑。该词义直接由字面构成,无需复杂演变。

例句

We usually have a casual dress code on end-of-the-week days.

我们通常在周末的日子有着装便装的规定。

The end-of-the-week mood in the office is always relaxed.

办公室里的周末氛围总是很轻松。

This newsletter will be sent every end-of-the-week Friday.

这份简报将于每周五周末时发出。