endow
UK/ɪnˈdaʊ/US/ɪnˈdaʊ/
释义
vt.
1.捐赠（财产或资金）
2.赋予（才能、品质等抽象特质）
词根拆解
en使
dow给予
=endow
en使
dow给予 — 古法语 *douer*（给予）
词源
概述
“Endow”最初指“为婚姻提供嫁妆”（14世纪），后扩展为“捐赠财产”（如资助机构），最终抽象化为“赋予天赋或特质”。词根 dow 的“给予”含义贯穿始终，而前缀 en- 强化了动作的主动性，形成“使…被给予”的逻辑链条。
详细分析
endow = en<使> + dow<给予>
·en-：前缀，源自法语/拉丁语 in-，表示“使...进入某种状态”。
·dow：词根，源自古法语 douer（给予），进一步追溯至拉丁语 dotare（嫁妆/赋予），与 dos（礼物）相关。
词源溯源：
“Endow”最初指“为婚姻提供嫁妆”（14世纪），后扩展为“捐赠财产”（如资助机构），最终抽象化为“赋予天赋或特质”。词根 dow 的“给予”含义贯穿始终，而前缀 en- 强化了动作的主动性，形成“使…被给予”的逻辑链条。
例句
“The billionaire endowed a new research institute.”
这位亿万富翁捐赠成立了一所新研究所。
“She is endowed with exceptional musical talent.”
她天生拥有非凡的音乐天赋。
“The scholarship was endowed by a local philanthropist.”
这项奖学金由一位当地慈善家资助设立。