engraved

UK/ɪnˈɡreɪvd/US/ɪnˈɡreɪvd/

释义

adj.

雕刻的;铭刻的

vt.

(engrave的过去式/过去分词)雕刻;使铭记

词根拆解

en使动
grave雕刻
ed过去分词后缀
=engraved
en使动
grave雕刻古法语 "graver"(雕刻)
ed过去分词后缀

词源

概述

"engraved" 的演变始于古法语 "graver"(雕刻),通过前缀 "en-" 强化动作(如“使刻入”),最终形成“雕刻”或“铭记”的现代含义。词根 "grave" 的物理雕刻意义逐渐抽象化,衍生出“深刻印象”的比喻用法,如 "engraved in memory"(铭记于心)。

详细分析

engraved = en<使动> + grave<雕刻> + ed<过去分词后缀>

·en-:前缀,源自拉丁语 "in",表示“使进入某种状态”或“加强动作”。
·grave:词根,源自古法语 "graver"(雕刻),可能与德语 "graben"(挖)同源,核心含义为“刻划”。
·-ed:后缀,构成动词过去式或过去分词,表示动作已完成。

词源溯源:

"engraved" 的演变始于古法语 "graver"(雕刻),通过前缀 "en-" 强化动作(如“使刻入”),最终形成“雕刻”或“铭记”的现代含义。词根 "grave" 的物理雕刻意义逐渐抽象化,衍生出“深刻印象”的比喻用法,如 "engraved in memory"(铭记于心)。

例句

The names of heroes were engraved on the monument.

英雄的名字被刻在纪念碑上。

Her words engraved a lasting lesson in my mind.

她的话在我心中留下了永恒的教训。

The ring was engraved with delicate floral patterns.

这枚戒指上刻有精致的花卉图案。