engross

UK/ɪnˈɡrəʊs/US/ɪnˈɡroʊs/

释义

vt.

1.使全神贯注;独占(注意力或时间)

2.【法律】正式誊写(文件)

词根拆解

en使动化
gross大量
=engross
en使动化
gross大量拉丁语 *grossus*(粗大、整体)

词源

概述

中古英语时期从古法语 engrosser(大量收购)引入,原指“大量囤积商品”,后引申为“独占注意力”或“誊写正式文件”(因法律文件需完整占用纸张)。词根逻辑清晰:通过“使(en-)+ 全部(gross)”构成“完全占用”的核心含义,后分化为抽象(专注)与具体(誊写)两层用法。

详细分析

engross = en<使动化> + gross<大量>

·en-:前缀,源自拉丁语 in-,表示“使…进入某种状态”,此处强化动作。
·gross:源自拉丁语 grossus(粗大、整体),引申为“大量”或“全部占用”。

词源溯源:

中古英语时期从古法语 engrosser(大量收购)引入,原指“大量囤积商品”,后引申为“独占注意力”或“誊写正式文件”(因法律文件需完整占用纸张)。词根逻辑清晰:通过“使(en-)+ 全部(gross)”构成“完全占用”的核心含义,后分化为抽象(专注)与具体(誊写)两层用法。

例句

The thrilling plot engrossed the audience until the end.

扣人心弦的情节让观众全神贯注到最后。

Lawyers must engross the contract before signing.

律师必须在签署前正式誊写合同。

Her research engrossed her for months.

她的研究占据了她数月时间。