enterprise

UK/ˈentəpraɪz/US/ˈentərpraɪz/

释义

n.

1.企业;事业(尤指复杂或雄心勃勃的项目)

2.进取心;创业精神

词根拆解

enter进入
prise抓住
=enterprise
enter进入拉丁语 *intra*(内部)
prise抓住拉丁语 *prehendere*(抓住)

词源

概述

“Enterprise”最初指“冒险的行动”,由“进入”(enter)未知领域并“抓住”(prise)机遇的意象构成。14世纪经古法语传入英语后,词义逐渐扩展为“商业项目”和“进取精神”,反映从具体行动到抽象能力的演变。现代含义仍保留“主动开拓”的核心逻辑。

详细分析

enterprise = enter<进入> + prise<抓住>

·enter:源自拉丁语 intra(内部),后经古法语 entrer 演变为英语拼写,含义为“进入”或“开始”。
·prise:源自拉丁语 prehendere(抓住),经古法语 prise(捕获、夺取)进入英语,引申为“掌控”或“冒险行动”。

词源溯源:

“Enterprise”最初指“冒险的行动”,由“进入”(enter)未知领域并“抓住”(prise)机遇的意象构成。14世纪经古法语传入英语后,词义逐渐扩展为“商业项目”和“进取精神”,反映从具体行动到抽象能力的演变。现代含义仍保留“主动开拓”的核心逻辑。

例句

His latest enterprise involves developing renewable energy solutions.

他的最新事业是开发可再生能源解决方案。

She showed great enterprise by starting her own company at 25.

她在25岁时创办自己的公司,展现了极强的进取心。

The government supports small enterprises through tax incentives.

政府通过税收优惠支持小型企业。