enterprising

UK/ˈentəpraɪzɪŋ/US/ˈentərpraɪzɪŋ/

释义

adj.

有事业心的;富有进取心的

词根拆解

enter进入
pris抓住
ing形容词后缀
=enterprising
enter进入
pris抓住
ing形容词后缀

词源

概述

“enterprising” 的词根描绘了一幅生动的画面——字面意为“进入并抓住(机会)”。拉丁语词根 pris(抓住)与 enter(进入)结合,暗示主动探索并掌控资源的姿态。16世纪通过法语进入英语后,后缀 -ing 赋予其形容词属性,最终形成“勇于开拓”的现代含义,完美呼应了“进取心”所需的行动力与主动性。

详细分析

enterprising = enter<进入> + pris<抓住> + ing<形容词后缀>

·enter(进入):源自拉丁语 intrare,通过古法语 entrer 进入英语,保留“进入”的核心含义。
·pris(抓住):源自拉丁语 prehendere(抓住),通过古法语 pris- 演变,隐含“主动获取”之意。
·ing(形容词后缀):古英语派生后缀,表示“具有某种性质”。

词源溯源:

“enterprising” 的词根描绘了一幅生动的画面——字面意为“进入并抓住(机会)”。拉丁语词根 pris(抓住)与 enter(进入)结合,暗示主动探索并掌控资源的姿态。16世纪通过法语进入英语后,后缀 -ing 赋予其形容词属性,最终形成“勇于开拓”的现代含义,完美呼应了“进取心”所需的行动力与主动性。

例句

She is an enterprising young lawyer who started her own firm.

她是一位有魄力的年轻律师,创办了自己的事务所。

The enterprising student launched a successful app before graduation.

这名富有进取心的学生在毕业前开发了一款成功的应用。

Their enterprising spirit led them to explore new markets.

他们的进取精神促使他们开拓新市场。