enucleation
释义
1.（医学）摘除术，尤指眼球、肿瘤或细胞核的完整剥离
2.（生物学）去核过程，移除细胞核
词根拆解
词源
概述
enucleation 源自拉丁语 enucleare（“剥出果核”或“阐明”），由 e-（“出”）和 nucleus（“核”）构成。16世纪进入英语后，其含义从“从果壳中取出果仁”逐渐引申为“清除核心部分”。在医学中，该词自19世纪起用于描述将肿瘤或眼球完整摘除的技术，强调“完整剥离”而非破坏性切除；在生物学中，指移除细胞核的过程。词根逻辑清晰：通过移除（e-）核心（nucle-）形成专业术语。
详细分析
enucleation = e<出> + nucle<核> + ation<名词后缀>
词源溯源：
enucleation 源自拉丁语 enucleare（“剥出果核”或“阐明”），由 e-（“出”）和 nucleus（“核”）构成。16世纪进入英语后，其含义从“从果壳中取出果仁”逐渐引申为“清除核心部分”。在医学中，该词自19世纪起用于描述将肿瘤或眼球完整摘除的技术，强调“完整剥离”而非破坏性切除；在生物学中，指移除细胞核的过程。词根逻辑清晰：通过移除（e-）核心（nucle-）形成专业术语。
例句
“Surgical enucleation is often required for benign orbital tumors.”
良性眼眶肿瘤通常需要手术摘除。
“The enucleation of the cell was performed to study cytoplasmic functions.”
移除细胞核是为了研究细胞质的功能。
“Ocular enucleation may be necessary in severe cases of trauma or cancer.”
在严重创伤或癌症病例中，眼球摘除术可能是必要的。