equipment
UK/ɪˈkwɪpmənt/US/ɪˈkwɪpmənt/
释义
n.
1.设备，器材（指完成特定任务所需的工具或装置）
2.配备，装备（抽象意义上的资源或能力）
词根拆解
equip配备
ment名词后缀
=equipment
equip配备 — 法语 *équiper*（准备船只）
ment名词后缀
词源
概述
“Equipment”最初与航海文化紧密相关，词根 equip 隐含“系统性准备”的含义，后缀 -ment 将其固化为“配备的结果或工具”。从船只装备扩展到泛指一切工具设备，体现了人类活动从具体到抽象的语义迁移。
详细分析
equipment = equip<配备> + ment<名词后缀>
·equip：源自法语 équiper（准备船只），进一步源自古诺尔斯语 skipa（安排船只），与“ship”同源，原义为“为航行做准备”，后引申为“配备工具”。
·ment：拉丁语名词后缀 -mentum，表示动作结果或工具（如“instrument”中的 -ment）。
词源溯源：
“Equipment”最初与航海文化紧密相关，词根 equip 隐含“系统性准备”的含义，后缀 -ment 将其固化为“配备的结果或工具”。从船只装备扩展到泛指一切工具设备，体现了人类活动从具体到抽象的语义迁移。
例句
“The laboratory purchased new equipment for genetic research.”
实验室为基因研究购置了新设备。
“His knowledge and experience are his best equipment for the job.”
他的知识和经验是胜任这份工作的最佳装备。
“The soldiers checked their equipment before the mission.”
士兵们在任务前检查了装备。