estimate
UK/ˈestɪmeɪt/US/ˈɛstəˌmeɪt/
释义
v.
估计；估算
n.
估计；估价；评估
词根拆解
estim价值
ate动词后缀
=estimate
estim价值 — 拉丁语 *aestimare*（评估
ate动词后缀
词源
概述
estimate 的基因来自拉丁语 aestimare，最初指对物品价值的衡量（如商品定价）。中古英语时期通过法语 estimer 进入英语，词根 estim 保留了“价值评估”的核心概念，后缀 ate 赋予其动词属性。现代含义从“定价”泛化为对数量、规模等的理性推测，体现了从具体到抽象的语义扩展。
详细分析
estimate = estim<价值> + ate<动词后缀>
·estim：源自拉丁语 aestimare（评估，估价），核心含义与“价值判断”相关。
·ate：动词后缀，表示动作或过程（如 calculate, activate）。
词源溯源：
estimate 的基因来自拉丁语 aestimare，最初指对物品价值的衡量（如商品定价）。中古英语时期通过法语 estimer 进入英语，词根 estim 保留了“价值评估”的核心概念，后缀 ate 赋予其动词属性。现代含义从“定价”泛化为对数量、规模等的理性推测，体现了从具体到抽象的语义扩展。
例句
“The contractor will estimate the cost of the renovation.”
承包商将估算翻修费用。
“Her estimate of the situation proved accurate.”
她对形势的评估被证明是准确的。
“Can you give a rough estimate of how long the project will take?”
你能粗略估计一下项目需要多久吗？