ethical
UK/ˈeθɪkəl/US/ˈeθɪkəl/
释义
adj.
1.伦理的;道德的
2.(药品)合乎规格的(尤指无处方也可合法出售)
词根拆解
eth道德
ic形容词后缀
al形容词后缀
=ethical
eth道德 — 希腊语 **ethos**(性格、习惯)
ic形容词后缀
al形容词后缀
词源
概述
“ethical”的骨架是希腊词根 ethos,原指人的习惯或性格特质。古希腊哲学家亚里士多德用 ethikos 描述“与品格相关的学问”,由此衍生出“道德”含义。后缀 -ic** 和 -al** 双重叠加,强化其形容词属性,最终形成现代英语中“符合道德标准”的核心意义。
详细分析
ethical = eth<道德> + ic<形容词后缀> + al<形容词后缀>
·eth:源自希腊语 ethos(性格、习惯),现指“道德”或“行为准则”。
·ic:拉丁语形容词后缀,表示“与…相关的”。
·al:拉丁语形容词后缀,强化属性描述。
词源溯源:
“ethical”的骨架是希腊词根 ethos,原指人的习惯或性格特质。古希腊哲学家亚里士多德用 ethikos 描述“与品格相关的学问”,由此衍生出“道德”含义。后缀 -ic 和 -al 双重叠加,强化其形容词属性,最终形成现代英语中“符合道德标准”的核心意义。
例句
“Ethical considerations are crucial in medical research.”
医学研究中伦理考量至关重要。
“The company pledged to adopt ethical sourcing practices.”
该公司承诺采用道德采购方式。
“Over-the-counter drugs must meet ethical standards.”
非处方药必须符合合规标准。