ethno-political
UK/ˌeθnəʊpəˈlɪtɪkəl/US/ˌeθnoʊpəˈlɪtɪkəl/
释义
adj.
民族政治的；涉及民族性与政治相互作用的
词根拆解
ethno民族
political政治的
=ethno-political
ethno民族
political政治的
词源
概述
该词是20世纪社会科学领域的现代合成词，巧妙地融合了两个古老的概念。ethno 源自希腊语，指向人类学中关于民族、种族与文化的核心身份认同；political 同样源出希腊，关乎城邦（polis）的治理与权力结构。二者结合，精准描述了民族身份与政治权力交织的复杂现象，生动刻画了从民族自治运动到种族冲突等各种情境中，身份认同如何成为政治博弈的核心要素。
详细分析
ethno-political = ethno<民族> + political<政治的>
·ethno: 源自希腊语 ethnos，意为“民族、部落或文化群体”。在现代英语中，该语素用于构成与种族、文化或民族相关的词汇。
·political: 源自希腊语 politikos，意为“与公民或国家事务有关的”。它经由拉丁语 politicus 和法语 politique 进入英语，现指与政府、公共政策或权力运作相关的事物。
·词源溯源：该词是20世纪社会科学领域的现代合成词，巧妙地融合了两个古老的概念。ethno 源自希腊语，指向人类学中关于民族、种族与文化的核心身份认同；political 同样源出希腊，关乎城邦（polis）的治理与权力结构。二者结合，精准描述了民族身份与政治权力交织的复杂现象，生动刻画了从民族自治运动到种族冲突等各种情境中，身份认同如何成为政治博弈的核心要素。
例句
“The country's history is marked by a series of ethno-political conflicts.”
该国的历史以一系列民族政治冲突为特征。
“Scholars are studying the ethno-political implications of the new policy.”
学者们正在研究这项新政策带来的民族政治影响。
“The conference focused on finding solutions to ethno-political tensions in the region.”
这次会议的重点是寻找解决该地区民族政治紧张局势的方案。