evade
UK/ɪˈveɪd/US/ɪˈveɪd/
释义
vt.
逃避（责任、问题等）；规避（法律、规则等）
vi.
躲避，避开
词根拆解
e向外
vad行走
e无实义
=evade
e向外
vad行走 — 拉丁语 *vadere*（行走）
e无实义
词源
概述
evade 的“逃避”含义源于“向外行走”的动作逻辑——从某事物中“走开”即为躲避。词根 vad 隐含动态性（如 invade 是“走进去”，evade 是“走出来”），后经法语进入英语，专指巧妙或非法的规避行为。
详细分析
evade = e<向外> + vad<行走> + e<无实义>
·e-：拉丁语前缀，意为“向外”，常见于动词（如 exit, emit）。
·vad：源自拉丁语 vadere（行走），同源词包括 invade（侵入）、pervade（弥漫）。
·-e：无实义，可能为拉丁动词词尾残留。
词源溯源：
evade 的“逃避”含义源于“向外行走”的动作逻辑——从某事物中“走开”即为躲避。词根 vad 隐含动态性（如 invade 是“走进去”，evade 是“走出来”），后经法语进入英语，专指巧妙或非法的规避行为。
例句
“The suspect tried to evade arrest by hiding in a warehouse.”
嫌疑人试图躲在仓库里逃避逮捕。
“She skillfully evaded the reporter's questions.”
她巧妙地避开了记者的问题。
“Tax evasion is a serious crime in many countries.”
逃税在许多国家是重罪。