evocative
UK/ɪˈvɒkətɪv/US/ɪˈvɑːkətɪv/
释义
adj.
唤起回忆或情感的；引发联想的
词根拆解
e向外
voc声音/呼唤
ative形容词后缀
=evocative
e向外
voc声音/呼唤
ative形容词后缀
词源
概述
Evocative 的词根结构如同一把“声音的钥匙”——前缀 e- 强调“向外”，词根 voc 如一声穿越时空的呼唤，后缀 -ative 赋予其形容词的形态。最初用于描述宗教仪式中“召唤神灵”的行为（拉丁语 evocare），后演变为泛指“唤起记忆或情感”的抽象力量，完美体现了语言从具体动作到心理联想的诗意跃迁。
详细分析
evocative = e<向外> + voc<声音/呼唤> + ative<形容词后缀>
·e-（前缀）：源自拉丁语 ex-，表示“向外”或“彻底”。
·voc（词根）：源自拉丁语 vocare（“呼唤”），与声音、召唤相关，现保留“引发”含义。
·-ative（后缀）：拉丁语 -ativus，构成形容词，表示“具有…性质的”。
词源溯源：
Evocative 的词根结构如同一把“声音的钥匙”——前缀 e- 强调“向外”，词根 voc 如一声穿越时空的呼唤，后缀 -ative 赋予其形容词的形态。最初用于描述宗教仪式中“召唤神灵”的行为（拉丁语 evocare），后演变为泛指“唤起记忆或情感”的抽象力量，完美体现了语言从具体动作到心理联想的诗意跃迁。
例句
“The smell of rain is evocative of my childhood in the countryside.”
雨的气息让我想起乡村的童年时光。
“Her painting is highly evocative, blending nostalgia with surrealism.”
她的画作极具感染力，将怀旧与超现实主义融为一体。
“The old song was so evocative that tears welled up in his eyes.”
那首老歌如此催人泪下，他的眼眶湿润了。