ex-convict

UK/ˌeks ˈkɒnvɪkt/US/ˌeks ˈkɑːnvɪkt/

释义

n.

前科犯;有犯罪前科的人

词源

概述

该词是19世纪中期英语中一个直接的复合词。前缀 ex- 直接借用自拉丁语,意为“从…出来”或“前任的”,清晰地指明了此人已脱离其先前状态。词根 convict 源自拉丁语 convictus,本意为“被征服的”或“被证明有罪的”,在中古英语时期通过古法语进入英语,指代“已被定罪的囚犯”。因此,ex-convict 的字面逻辑就是“以前的罪犯”,精准地描述了其现代含义——一个已服完刑期或已从司法系统中“出来”的人。

例句

As an ex-convict, he faced significant challenges when trying to find a job.

作为一名前科犯,他在找工作时面临着巨大的挑战。

The program aims to help ex-convicts reintegrate into society.

该项目旨在帮助前科犯重新融入社会。

His status as an ex-convict did not define his entire character.

他作为前科犯的身份并不能定义他的全部品格。