ex-military

UK/ˌeks ˈmɪlətri/US/ˌeks ˈmɪləteri/

释义

adj.

退役的;退伍的;曾为军人的

词根拆解

ex前…
military军事的
=ex-military
ex前…
military军事的

词源

概述

该词是20世纪才出现的现代英语复合词,结构清晰直接。前缀 ex- 表示“从前的状态或身份”,如同 exit(退出)一样,指明了“脱离”的关系。词根 military 则锁定了“军事”这一特定领域。两者结合,字面意思就是“从前是军事的”,精准地描述了某人曾服役于军队但现已退役的身份,逻辑严谨,通俗易懂。

详细分析

ex-military = ex<前…> + military<军事的>

·ex: 源自拉丁语介词 ex,意为“出自,从…出来”。在此作为英语前缀,表示“以前的、前任的”。
·military: 源自拉丁语形容词 militaris(与军人或战争有关的),经由法语 militaire 进入英语,意为“军事的;军人的”。

词源溯源:该词是20世纪才出现的现代英语复合词,结构清晰直接。前缀 ex- 表示“从前的状态或身份”,如同 exit(退出)一样,指明了“脱离”的关系。词根 military 则锁定了“军事”这一特定领域。两者结合,字面意思就是“从前是军事的”,精准地描述了某人曾服役于军队但现已退役的身份,逻辑严谨,通俗易懂。

例句

He is an ex-military officer who now works in private security.

他是一名退伍军官,现在从事私人安保工作。

The company values the discipline that ex-military personnel bring to the team.

公司看重退伍军人为团队带来的纪律性。

She attended a support group for ex-military spouses.

她参加了一个为退伍军人配偶设立的支持小组。