examine
UK/ɪɡˈzæmɪn/US/ɪɡˈzæmɪn/
释义
vt.
1.检查；审查
2.考试；测验
词根拆解
ex向外
amin称重
e无实义
=examine
ex向外
amin称重 — 拉丁语 *aminare*（称重）
e无实义
词源
概述
examine 的词根结构生动体现了“通过称重来评估”的原始意象。拉丁语 examinare 原指“用天平称重”，后引申为“仔细衡量或检验”。随着法语和英语的演变，词义逐渐聚焦于“系统性检查”或“考试评估”，而词形则保留了 ex-（彻底）与 amin（评估）的逻辑组合。
详细分析
examine = ex<向外> + amin<称重> + e<无实义>
·ex-：拉丁语前缀，意为“向外”，引申为“彻底地”。
·amin：源自拉丁语 aminare（称重），后演变为“评估、检验”的含义。
·-e：古法语动词后缀，无实际含义，仅保留拼写形式。
词源溯源：
examine 的词根结构生动体现了“通过称重来评估”的原始意象。拉丁语 examinare 原指“用天平称重”，后引申为“仔细衡量或检验”。随着法语和英语的演变，词义逐渐聚焦于“系统性检查”或“考试评估”，而词形则保留了 ex-（彻底）与 amin（评估）的逻辑组合。
例句
“The doctor will examine your injury carefully.”
医生会仔细检查你的伤势。
“Students must examine all evidence before drawing conclusions.”
学生在得出结论前必须审查所有证据。
“The committee examined the proposal for potential risks.”
委员会审查了该提案的潜在风险。