examiner
UK/ɪɡˈzæmɪnə/US/ɪɡˈzæmɪnər/
释义
n.
考官；审查员；检查者
词根拆解
examin检查
er执行者
=examiner
examin检查 — 拉丁语 *examinare*（称重、测试）
er执行者
词源
概述
“Examiner”由动词词干“examin”与施动后缀“er”构成，字面意为“执行检查的人”。其核心语义源自拉丁语中“称量”的隐喻——如同用天平衡量物品重量，引申为对事物或人的细致评估。14世纪通过法语进入英语后，逐渐专指权威性的考核者或检验者。
详细分析
examiner = examin<检查> + er<执行者>
·examin：源自拉丁语 examinare（称重、测试），经古法语 examiner 进入英语，意为“仔细检查”。
·er：古英语后缀，表示“从事某动作的人”，如 teacher（教师）、runner（跑步者）。
词源溯源：
“Examiner”由动词词干“examin”与施动后缀“er”构成，字面意为“执行检查的人”。其核心语义源自拉丁语中“称量”的隐喻——如同用天平衡量物品重量，引申为对事物或人的细致评估。14世纪通过法语进入英语后，逐渐专指权威性的考核者或检验者。
例句
“The examiner marked strict deductions for spelling errors.”
考官因拼写错误扣分严格。
“She trained to become a certified driving examiner.”
她受训成为认证的驾驶考官。
“The customs examiner inspected the luggage thoroughly.”
海关检查员彻底检查了行李。