exiled
UK/ˈɛksaɪld/US/ˈɛɡzaɪld/
释义
adj.
被流放的；放逐的
v.
（动词过去式）流放；驱逐
词根拆解
ex向外
ile与…相关
d过去分词后缀
→exiled
ex向外 — 拉丁语 *ex-*
ile与…相关 — 拉丁语 *-ilis*
d过去分词后缀
词源
概述
“exiled”源自拉丁语 exilium（流放），通过古法语 exiler 进入英语。词根 ex- 强调“离开故土”，而 -ile 将动作名词化，最终通过过去分词形式 -ed 固定为“被驱逐”的状态。这一演变逻辑清晰：从物理位移（ex）到法律惩罚（ile），再到结果状态（ed），完美映射“流放”的核心意义。
详细分析
exiled = ex<向外> + ile<与…相关> + (e)d<过去分词后缀>
·ex：源自拉丁语 ex-，意为“向外”，在现代英语中保留“离开”或“排除”的含义。
·ile：源自拉丁语 -ilis，表示“与…相关”，常构成形容词或名词后缀。
·(e)d：古英语过去分词后缀，表示动作已完成或被动状态。
词源溯源：
“exiled”源自拉丁语 exilium（流放），通过古法语 exiler 进入英语。词根 ex- 强调“离开故土”，而 -ile 将动作名词化，最终通过过去分词形式 -ed 固定为“被驱逐”的状态。这一演变逻辑清晰：从物理位移（ex）到法律惩罚（ile），再到结果状态（ed），完美映射“流放”的核心意义。
例句
“The exiled king sought refuge in a neighboring country.”
被流放的国王在邻国寻求庇护。
“Many artists were exiled during the political purge.”
许多艺术家在政治清洗期间遭到驱逐。
“She felt exiled from her own family after the argument.”
争吵后，她感到被家人疏远。