explication
释义
（尤指对文本或思想的）详细解释，阐明
词根拆解
词源
概述
explication 的故事始于拉丁语动词 explicāre，由 ex-（向外）和 plicāre（折叠）组合而成。其字面意思是“向外折叠”，形象地描绘了将卷起或叠起的东西（如书卷、思想）打开、展平的过程。这一动作自然引申出“阐明”、“解释”的抽象含义，即把复杂或隐藏的含义“展开”，使其清晰易懂。名词后缀 -ation 则将此动作固化，指代“解释”这一行为本身。因此，这个词完美体现了通过“展开”以“阐明”的逻辑演变。
详细分析
explication = ex<向外> + plic<折叠> + ation<名词后缀>
词源溯源：
explication 的故事始于拉丁语动词 explicāre，由 ex-（向外）和 plicāre（折叠）组合而成。其字面意思是“向外折叠”，形象地描绘了将卷起或叠起的东西（如书卷、思想）打开、展平的过程。这一动作自然引申出“阐明”、“解释”的抽象含义，即把复杂或隐藏的含义“展开”，使其清晰易懂。名词后缀 -ation 则将此动作固化，指代“解释”这一行为本身。因此，这个词完美体现了通过“展开”以“阐明”的逻辑演变。
例句
“The professor's explication of the poem revealed its hidden layers of meaning.”
教授对这首诗的阐释揭示了其隐藏的多层含义。
“The contract requires further explication before I can sign it.”
这份合同需要更详细的解释我才能签署。
“Her explication of the theory was both clear and concise.”
她对这一理论的阐述既清晰又简洁。