expunge
UK/ɪkˈspʌndʒ/US/ɪkˈspʌndʒ/
释义
vt.
抹去;删除;擦除
词源
概述
expunge 的词根结构生动描绘了“用刺穿的方式彻底移除”的原始意象。它源自拉丁语 expungere(ex- “出” + pungere “刺”),原指古罗马时期在蜡板上用尖针刺孔来标记需要删除的文字,从而实现永久性抹除。这一物理动作逐渐抽象化为“彻底清除或删除记录”的现代含义,既体现了动作的彻底性,又保留了从具体到抽象的语义演变逻辑。
例句
“The committee voted to expunge the controversial clause from the treaty.”
委员会投票决定从条约中删除有争议的条款。
“He attempted to expunge all memories of the accident from his mind.”
他试图从脑海中抹去关于那次事故的所有记忆。
“The editor expunged any offensive language from the manuscript before publication.”
编辑在出版前删除了手稿中所有冒犯性语言。