extend
UK/ɪkˈstɛnd/US/ɪkˈstɛnd/
释义
vt.
1.延长(时间或空间);扩展(范围或用途)
2.伸出(肢体或物体)
vi.
延伸;持续
词根拆解
ex向外
tend伸展
→extend
ex向外
tend伸展 — 拉丁语 *tendere*(伸展)
词源
概述
“extend”的基因来自拉丁语 extendere,由“ex-(向外)”与“tendere(伸展)”焊接而成。最初描述物理上的拉伸动作(如展开卷轴),后隐喻为时间或能力的扩展。两个语素如同弹簧的推力与张力,共同构建了“主动向外延展”的核心意象。
详细分析
extend = ex<向外> + tend<伸展>
·ex:拉丁语前缀,意为“向外”,现保留原始含义,强调方向性扩展。
·tend:源自拉丁语 tendere(伸展),现代含义仍与“延展”相关,如tendency(趋势)。
词源溯源:
“extend”的基因来自拉丁语 extendere,由“ex-(向外)”与“tendere(伸展)”焊接而成。最初描述物理上的拉伸动作(如展开卷轴),后隐喻为时间或能力的扩展。两个语素如同弹簧的推力与张力,共同构建了“主动向外延展”的核心意象。
例句
“The company plans to extend its operations to Asia.”
该公司计划将业务扩展到亚洲。
“She extended her hand to greet the guest.”
她伸出手迎接客人。
“The deadline has been extended by two weeks.”
截止日期延长了两周。