extinguisher
UK/ɪkˈstɪŋɡwɪʃə/US/ɪkˈstɪŋɡwɪʃər/
释义
n.
灭火器;熄灭者
词根拆解
ex完全
tingu熄灭
isher名词后缀(工具)
→extinguisher
ex完全
tingu熄灭
isher名词后缀(工具)
词源
概述
extinguisher 的词根结构生动描绘了“彻底熄灭”的动作逻辑。拉丁语 stinguere(熄灭)经法语进入英语后,首字母 s 脱落,与强调前缀 ex- 结合,形成 extinguish(动词“熄灭”)。后缀 -isher 将动作具象化为工具,最终演化为现代含义“灭火器”——一种彻底扑灭火焰的装置。
详细分析
extinguisher = ex<完全> + tingu<熄灭> + isher<名词后缀(工具)>
·ex-:拉丁语前缀,意为“完全、向外”,强调动作的彻底性。
·tingu-:源自拉丁语 stinguere(熄灭),演变中丢失首字母 s,保留核心含义“熄灭”。
·-isher:工具性名词后缀,类似 -er,表示“执行动作的人或物”。
词源溯源:
extinguisher 的词根结构生动描绘了“彻底熄灭”的动作逻辑。拉丁语 stinguere(熄灭)经法语进入英语后,首字母 s 脱落,与强调前缀 ex- 结合,形成 extinguish(动词“熄灭”)。后缀 -isher 将动作具象化为工具,最终演化为现代含义“灭火器”——一种彻底扑灭火焰的装置。
例句
“The firefighter grabbed the extinguisher to put out the small blaze.”
消防员抓起灭火器扑灭了小火。
“Carbon dioxide extinguishers are effective for electrical fires.”
二氧化碳灭火器对电气火灾有效。
“She acted as an extinguisher of conflicts in the team.”
她在团队中充当了冲突的平息者。