extravagance
UK/ɪkˈstrævəɡəns/US/ɪkˈstrævəɡəns/
释义
n.
1.奢侈，挥霍（过度花费的行为或习惯）
2.过度，无节制（行为或思想的极端表现）
词根拆解
extra超出
vag漫游
ance名词后缀
→extravagance
extra超出
vag漫游
ance名词后缀
词源
概述
源自拉丁语 extravagari（“游离于界限之外”），由 extra（超出）和 vagari（漫游）组合而成。最初指“偏离常规的行为”，16世纪后逐渐特指“金钱或资源的过度消耗”。词根逻辑生动体现了“越界”与“失控”的意象，完美映射现代“奢侈”与“无节制”的双重含义。
详细分析
extravagance = extra<超出> + vag<漫游> + ance<名词后缀>
·extra（拉丁语 extra，意为“超出”）
现代含义：表示“额外的”或“超越常规的”。
·vag（拉丁语 vagari，意为“漫游”）
现代含义：隐含“游离、不固定”的概念，如 vagrant（流浪者）。
·ance（法语 -ance，拉丁语 -antia，名词后缀）
表示状态或性质，如 importance（重要性）。
词源溯源：
源自拉丁语 extravagari（“游离于界限之外”），由 extra（超出）和 vagari（漫游）组合而成。最初指“偏离常规的行为”，16世纪后逐渐特指“金钱或资源的过度消耗”。词根逻辑生动体现了“越界”与“失控”的意象，完美映射现代“奢侈”与“无节制”的双重含义。
例句
“His extravagance led to massive debts.”
他的挥霍导致了巨额债务。
“The wedding was an event of pure extravagance.”
这场婚礼极尽奢华。
“She criticized the extravagance of his proposals.”
她批评他提案中的不切实际。