eyestrain
UK/ˈaɪstreɪn/US/ˈaɪˌstreɪn/
释义
n.
眼疲劳，视疲劳
词根拆解
eye眼睛
strain拉紧；压力
→eyestrain
eye眼睛
strain拉紧；压力
词源
概述
这个复合词的故事始于两个古老的日耳曼语词汇。“Eye”自古英语起就指代视觉之窗，而“strain”则承载着“拉紧绳索”般的张力。当工业革命后，人们开始长时间进行精细的阅读或劳作，这两个词便自然地结合，精准地描述了眼睛因持续聚焦而“被拉紧”的疲惫状态，生动体现了身体部位与压力感受的逻辑结合。
详细分析
eyestrain = eye<眼睛> + strain<拉紧；压力>
·eye: 源自古英语 ēage，意为“眼睛”。指视觉器官。
·strain: 源自中古英语 streinen，意为“拉紧、用力过度”。此处引申为因过度使用而造成的紧张或疲劳。
词源溯源：这个复合词的故事始于两个古老的日耳曼语词汇。“Eye”自古英语起就指代视觉之窗，而“strain”则承载着“拉紧绳索”般的张力。当工业革命后，人们开始长时间进行精细的阅读或劳作，这两个词便自然地结合，精准地描述了眼睛因持续聚焦而“被拉紧”的疲惫状态，生动体现了身体部位与压力感受的逻辑结合。
例句
“Staring at a computer screen for long hours can cause significant eyestrain.”
长时间盯着电脑屏幕会导致严重的眼疲劳。
“She took regular breaks to reduce the risk of eyestrain.”
她定期休息以降低眼疲劳的风险。
“Symptoms of eyestrain often include headaches and blurred vision.”
眼疲劳的症状通常包括头痛和视力模糊。