facile

UK/ˈfæsaɪl/US/ˈfæsəl/

释义

adj.

1.轻易完成的,肤浅的

2.(言辞或理论)轻率的,未经深思熟虑的

词根拆解

fac
ile易于...的
=facile
fac
ile易于...的

词源

概述

Facile 直接源自拉丁语 facilis,意为“容易做的”,其本身由动词 facere(做)和形容词后缀 -ilis(表示能力或倾向)构成。因此,其核心含义是“易于做到的”。这个词后来进入了15世纪的英语,最初形容事物容易完成或获得。然而,这种“容易”逐渐带上了贬义色彩,引申为因为做得太容易而显得“肤浅、轻率或缺乏深度”,尤其用于形容过于简单的解决方案或未经深入思考的言论。

详细分析

facile = fac<做> + ile<易于...的>

·fac: 源自拉丁语 facere,意为“做,制作”。
·ile: 源自拉丁语后缀 -ilis,意为“易于...的”或“能够...的”。

词源溯源:Facile 直接源自拉丁语 facilis,意为“容易做的”,其本身由动词 facere(做)和形容词后缀 -ilis(表示能力或倾向)构成。因此,其核心含义是“易于做到的”。这个词后来进入了15世纪的英语,最初形容事物容易完成或获得。然而,这种“容易”逐渐带上了贬义色彩,引申为因为做得太容易而显得“肤浅、轻率或缺乏深度”,尤其用于形容过于简单的解决方案或未经深入思考的言论。

例句

That is a facile answer to a very complex problem.

那是针对一个非常复杂的问题的肤浅回答。

He has a facile tongue and can talk his way out of any situation.

他口齿伶俐,能说会道,总能让自己摆脱任何困境。

Her facile victory in the debate was due more to her opponent's weakness than her own strength.

她在辩论中的轻易胜利,更多是由于对手的弱点而非她自己的实力。