faille
UK/feɪl/US/feɪl/
释义
n.
菲尔绸（一种质地柔软、有平坦细棱纹的丝绸或化纤织物）
词根拆解
faille菲尔绸
=faille
faille菲尔绸
词源
概述
单词“faille”直接借自法语，原指这种特定的丝绸织物。其法语词源可能源自拉丁语“falis”，意为“头巾”或“布片”，但更可能是法语中一个描述织物特性的古老词汇。它作为整体进入英语，专指一种有细微横棱纹的柔软面料，词义未曾改变，始终与纺织物紧密相关。
详细分析
faille = faille<菲尔绸>
该词为不可拆分借词，无多语素结构。
·词源溯源：单词“faille”直接借自法语，原指这种特定的丝绸织物。其法语词源可能源自拉丁语“falis”，意为“头巾”或“布片”，但更可能是法语中一个描述织物特性的古老词汇。它作为整体进入英语，专指一种有细微横棱纹的柔软面料，词义未曾改变，始终与纺织物紧密相关。
例句
“The evening gown was made from a luxurious silk faille, which shimmered under the lights.”
这件晚礼服是由奢华的丝绸菲尔绸制成，在灯光下闪闪发光。
“Faille is often used in formal wear due to its elegant texture and slight stiffness.”
菲尔绸因其优雅的质地和轻微的挺括感而常用于正式服装。
“She preferred the subtle ribbed effect of faille over the smoothness of satin.”
与缎子的光滑相比，她更喜欢菲尔绸那细微的棱纹效果。