failure
UK/ˈfeɪljə/US/ˈfeɪljər/
释义
n.
1.失败;未做到
2.故障;失灵
3.破产;倒闭
词根拆解
fail失败
ure名词后缀
=failure
fail失败 — 拉丁语 *fallere*(欺骗、辜负)
ure名词后缀 — 拉丁语 *-ura*
词源
概述
“Failure”由“fail”与后缀“-ure”构成,字面意为“失败的结果”。其拉丁词根 fallere 隐含“欺骗”的原始含义,后演变为“未履行承诺或目标”。后缀“-ure”将动作抽象化为名词,最终形成现代英语中“失败”或“故障”的多重含义。
详细分析
failure = fail<失败> + ure<名词后缀>
·fail:源自拉丁语 fallere(欺骗、辜负),经古法语 faillir 进入英语,意为“未能达成目标”。
·ure:名词后缀,源自拉丁语 -ura,表示行为或结果(如 pressure、pleasure)。
词源溯源:
“Failure”由“fail”与后缀“-ure”构成,字面意为“失败的结果”。其拉丁词根 fallere 隐含“欺骗”的原始含义,后演变为“未履行承诺或目标”。后缀“-ure”将动作抽象化为名词,最终形成现代英语中“失败”或“故障”的多重含义。
例句
“His project ended in **failure** due to poor planning.”
他的项目因计划不周而以失败告终。
“The power **failure** lasted for six hours.”
停电持续了六小时。
“The company declared **failure** after years of losses.”
该公司在多年亏损后宣布破产。