fall-off

概述

Fall-off 是一个由两个古英语基础词汇组成的复合名词。Fall 描述向下移动的动作，off 强调脱离或分离的状态。两者结合最初描述物体从高处坠落的物理现象，随后词义逐渐抽象化，延伸指任何数量、质量或强度的减少或衰退。这种演变体现了从具体物理动作到抽象统计概念的逻辑延伸，完美反映了英语中"下降即减少"的认知隐喻。