farce
UK/fɑːs/US/fɑːrs/
释义
n.
1.闹剧;滑稽戏
2.荒谬可笑的事物
词根拆解
farc填充
=farce
farc填充 — 拉丁语 *farcire*(意为“填充、塞满”)
词源
概述
最初指中世纪宗教剧中穿插的滑稽表演(如同“填充”在严肃剧情中的调剂),后词义扩展为“夸张荒诞的戏剧”,最终泛指任何荒谬可笑的行为或事件。词根逻辑生动体现了从“物理填充”到“内容穿插”再到“风格夸张”的语义演变。
详细分析
farce = farc<填充> + e
·farc:源自拉丁语 farcire(意为“填充、塞满”),后演变为古法语 farce(指戏剧中穿插的滑稽片段)。
·e:无实义,现代拼写残留。
词源溯源:
最初指中世纪宗教剧中穿插的滑稽表演(如同“填充”在严肃剧情中的调剂),后词义扩展为“夸张荒诞的戏剧”,最终泛指任何荒谬可笑的行为或事件。词根逻辑生动体现了从“物理填充”到“内容穿插”再到“风格夸张”的语义演变。
例句
“The meeting turned into a complete farce when the microphone failed repeatedly.”
会议因麦克风反复故障变成了一场彻头彻尾的闹剧。
“His apology was a transparent farce, lacking any sincerity.”
他的道歉是场显而易见的作秀,毫无诚意。
“Medieval farces often used slapstick humor to entertain the audience.”
中世纪的滑稽戏常用肢体搞笑逗乐观众。