fatherhood
UK/ˈfɑːðəhʊd/US/ˈfɑːðərhʊd/
释义
n.
1.父亲的身份或状态
2.父性；父亲的责任与品质
词根拆解
father父亲
hood状态/性质
=fatherhood
father父亲 — 古英语 *fæder*
hood状态/性质 — 古英语 *-hād*（表示状态或性质的后缀）
词源
概述
“fatherhood”由“father”与后缀“-hood”逻辑组合而成，直译为“父亲的状态”。古英语时期，“-hād”多用于抽象名词（如 priesthood 神职），后逐渐泛化为表示身份或群体特征。该词完美体现英语通过词缀派生新词的能力——以具体角色（father）为基础，附加抽象后缀（hood），形成描述社会关系的术语。
详细分析
fatherhood = father<父亲> + hood<状态/性质>
·father：源自古英语 fæder，与德语 Vater、拉丁语 pater 同源，印欧语系词根 pəter-（保护者/供养者）。现代含义保留核心的“男性家长”概念。
·hood：源自古英语 -hād（表示状态或性质的后缀），与德语 -heit 同源，如 childhood（童年）、neighborhood（社区）。
词源溯源：
“fatherhood”由“father”与后缀“-hood”逻辑组合而成，直译为“父亲的状态”。古英语时期，“-hād”多用于抽象名词（如 priesthood 神职），后逐渐泛化为表示身份或群体特征。该词完美体现英语通过词缀派生新词的能力——以具体角色（father）为基础，附加抽象后缀（hood），形成描述社会关系的术语。
例句
“His fatherhood brought him both joy and responsibility.”
他的父亲身份为他带来了喜悦与责任。
“The book explores the cultural ideals of fatherhood in modern society.”
这本书探讨了现代社会中父性的文化理想。
“She praised his commitment to active fatherhood.”
她赞扬了他对积极参与育儿的承诺。