fatigue
UK/fəˈtiːɡ/US/fəˈtiːɡ/
释义
n.
疲劳；劳累
vt.
使疲劳
词根拆解
fat磨损
igue名词后缀
=fatigue
fat磨损 — 拉丁语 *fatigare*（使疲劳）
igue名词后缀
词源
概述
“Fatigue”源自拉丁语 fatigare（使疲倦），通过古法语 fatigue 进入英语。词根 fat- 隐含“磨损耗尽”的意象，生动描绘了体力或精神被持续消耗的状态。后缀 -igue 将动作名词化，最终形成“因持续消耗而产生的疲倦感”这一现代含义。
详细分析
fatigue = fat<磨损> + igue<名词后缀>
·fat：源自拉丁语 fatigare（使疲劳），与磨损、消耗相关，现代含义仍保留“疲劳”的核心概念。
·igue：古法语名词后缀，无独立含义，用于构成抽象名词。
词源溯源：
“Fatigue”源自拉丁语 fatigare（使疲倦），通过古法语 fatigue 进入英语。词根 fat- 隐含“磨损耗尽”的意象，生动描绘了体力或精神被持续消耗的状态。后缀 -igue 将动作名词化，最终形成“因持续消耗而产生的疲倦感”这一现代含义。
例句
“The soldiers collapsed from fatigue after the long march.”
士兵们在长途行军后因疲劳倒下。
“Mental fatigue can affect your decision-making ability.”
精神疲劳会影响你的决策能力。
“The repetitive task fatigued her both physically and emotionally.”
重复性工作让她身心俱疲。