fatted

UK/ˈfætɪd/US/ˈfætɪd/

释义

adj.

育肥的;养肥以供屠宰的

词根拆解

fat肥胖的
ed形容词后缀
=fatted
fat肥胖的
ed形容词后缀

词源

概述

Fatted 由基础词 fat 加上形容词后缀 -ed 构成,字面意为“变得肥胖的”或“养肥的”。这个词生动描绘了通过特意喂养使动物长膘的过程,尤其用于形容为祭祀或盛宴而准备的肥畜,如“fatted calf”(肥牛犊)这一经典典故,象征着丰盛的准备与庆祝。

详细分析

fatted = fat<肥胖的> + ed<形容词后缀>

·fat: 源自中古英语 fat,古英语 fǣtt(“肥胖的,多脂肪的”),与“油脂、丰满”的概念相关。
·ed: 古英语后缀 -ed,用于构成形容词,表示“具有...特征的”或“被...的”。

词源溯源:Fatted 由基础词 fat 加上形容词后缀 -ed 构成,字面意为“变得肥胖的”或“养肥的”。这个词生动描绘了通过特意喂养使动物长膘的过程,尤其用于形容为祭祀或盛宴而准备的肥畜,如“fatted calf”(肥牛犊)这一经典典故,象征着丰盛的准备与庆祝。

例句

He prepared the fatted calf for the celebratory feast.

他为庆祝盛宴准备了肥牛犊。

The fatted oxen were readied for the market.

育肥的牛已准备好上市。

In the parable, the father ordered the fatted calf to be killed for the returning son.

在寓言中,父亲为归来的儿子下令宰杀肥牛犊。