fellah
释义
（埃及等阿拉伯国家的）农民，农夫
词根拆解
词源
概述
“Fellah” 是一个直接来自阿拉伯语的借词，其词源可追溯至阿拉伯语 “fallāḥ”（农夫），该词本身又源于词根 “f-l-ḥ”，意为“耕种”或“劈开（土地）”。它于18世纪进入英语，专指埃及或中东地区的耕作者。由于其作为整体借词的性质，它不具备可拆分的拉丁或希腊语素，而是完整地保留了其源语言的形式和含义，直接指代农民。
详细分析
fellah = fellah<农民>
fellah：该词直接借自阿拉伯语 fallāḥ（农民），其词根为 f-l-ḥ，与“耕作、农业”相关。在英语中，它作为一个不可分割的整体借词使用。
“Fellah” 是一个直接来自阿拉伯语的借词，其词源可追溯至阿拉伯语 “fallāḥ”（农夫），该词本身又源于词根 “f-l-ḥ”，意为“耕种”或“劈开（土地）”。它于18世纪进入英语，专指埃及或中东地区的耕作者。由于其作为整体借词的性质，它不具备可拆分的拉丁或希腊语素，而是完整地保留了其源语言的形式和含义，直接指代农民。
例句
“The life of a fellah in rural Egypt is often tied to the cycles of the Nile.”
埃及农村农民的生活通常与尼罗河的周期紧密相连。
“Historically, the fellahin constituted the majority of the population in agrarian societies of the Middle East.”
历史上，农民构成了中东农业社会人口的大部分。
“The policy aimed to improve the economic conditions of the fellah.”
该政策旨在改善农民的经济状况。