festoon

UK/fɛˈstuːn/US/fɛˈstuːn/

释义

n.

花彩;装饰性垂饰

vt.

用花彩装饰

词根拆解

fest节日
oon名词后缀
=festoon
fest节日拉丁语 *festum*(节日)
oon名词后缀

词源

概述

源自意大利语 festone(节日花环),经法语进入英语。词根 fest- 承载“欢庆”核心意象,后缀 -oon 具象化为装饰物。现代词义精准保留了“节日悬挂装饰”的视觉联想,逻辑链条清晰:从“节日”到“节日装饰物”。

详细分析

festoon = fest<节日> + oon<名词后缀>

·fest:源自拉丁语 festum(节日),现代含义仍保留“庆祝”相关概念。
·oon:法语名词后缀(如 balloon),表示“物体或装饰物”。

词源溯源:

源自意大利语 festone(节日花环),经法语进入英语。词根 fest- 承载“欢庆”核心意象,后缀 -oon 具象化为装饰物。现代词义精准保留了“节日悬挂装饰”的视觉联想,逻辑链条清晰:从“节日”到“节日装饰物”。

例句

The hall was festooned with ribbons for the ceremony.

大厅为典礼挂满了彩带装饰。

A festoon of lights hung between the trees.

树木间悬挂着灯饰花彩。

She festooned her room with paper flowers.

她用纸花装饰了自己的房间。